Τετάρτη 15 Δεκεμβρίου 2010

«Οικεία», ή «ίδια» τα βέλη;

Αντιγραφή από το Sterea.gr


Αγαλματίδιο τοξοβόλου έδωσε, κατά την πρόσφατη συνάντηση του Θ. Χειμάρα με τους υποψήφιους αντιπεριφερειάρχες του συνδυασμού του, ο Βοιωτός Π. Αγνιάδης. 


Σ’ αυτό αναγράφεται η (σιβυλλική) φράση «εξ’ ίδιων τα βέλη». Για όσους παρατηρήσουν πως η ορθή γραφή αποδίδεται με το «εξ’ οικείων τα βέλη» πρέπει να επισημάνουμε πως η τροποποίηση δεν είναι προϊόν λάθους. 


Τουλάχιστον αυτό προέκυψε από την επιμονή του Π. Αγνιάδη στο πνευματικό του προϊόν. Ίσως ο εμπνευστής του όρου να ήθελε να περιορίσει κατά πολύ τον κύκλο των υπόπτων για «υπονόμευση» στην εκστρατεία του Θ. Χειμάρα. Μιας και οι «οικείοι» είναι (δεδομένης της ευρύτητας της επιρροής της ΝΔ) πολλοί, οι «ίδιοι» όμως ελάχιστοι. 


Αν διερμηνεύουμε σωστά τον φραστικό υπαινιγμό του εκ Λεβαδείας σωματοφύλακα, ο σαμποτέρ αναζητείται μεταξύ των τεσσάρων υπολειπόμενων υποψήφιων αντιπεριφερειαρχών. Τροφοδοτώντας ταυτόχρονα πλήθος σεναρίων, ευφάνταστων και μη. 


Από την Εφ. Ημέρα